1jannasaban: (Default)
[personal profile] 1jannasaban
 Привожу без исправлений стилистики и ошибок ещё одно предупреждение, полученное от одного из лицензированных гидов Стамбула. Вот, как это выглядит:
"а вы для того что бы смогли провести экскурсии по достопримечательнастям Города должна иметь лицензия то есть кокарт. Прошу вас так без лицензии не возите туристов туда, если заметил бы вас там сразу доложу уполномоченному органу. Наверно не хотите навязывать себе лишные проблемы да?"

Несчастная ваша бескокартная....

Date: 2011-06-07 04:55 pm (UTC)
From: [identity profile] olala60.livejournal.com
Я запамятовала, почему ты без кокартная и чем тебе грозит, если на тебя настучат. Ты разве не имеешь права делить свои знания о Турции с друзьями и знакомыми? Как доказать, что твоя экскурсия оплачена?

Date: 2011-06-07 07:09 pm (UTC)
From: [identity profile] jannasaban.livejournal.com
Если туристы - за меня и у меня билет в кармане - практически невозможно. Разве может министерство туризма отказываться от доходов. И все же способы есть, конечно. а грозит мне это большими неприятностями. Но за то время, что работаю, как-то у меня больше друзей, чем врагов.

Date: 2011-06-07 08:45 pm (UTC)
From: [identity profile] olala60.livejournal.com
Пусть так и будет: туристы за тебя, билет в кармане. :)

Date: 2011-06-08 04:42 am (UTC)
From: [identity profile] jannasaban.livejournal.com
На что и надеемся...

Date: 2011-06-07 05:22 pm (UTC)
From: [identity profile] raksolana.livejournal.com
Стучать они любят!!!!
Кто это тебя так????

Date: 2011-06-07 07:00 pm (UTC)
From: [identity profile] jannasaban.livejournal.com
Знаешь, я стучать не люблю. При встрече как - нибудь. Впрочем, свою угрозу он в исполнение уже разок привел. Прискакал ко мне с туристами в очередь , имея под рукой представителя министерства. Поговорили. расстались дружно.

Date: 2011-06-07 05:37 pm (UTC)
From: [identity profile] entusiastka.livejournal.com
Жанн, а как получением гражданства дела у тьебя?

Date: 2011-06-07 06:57 pm (UTC)
From: [identity profile] jannasaban.livejournal.com
Пока сложно.

Date: 2011-06-07 05:48 pm (UTC)
From: [identity profile] ronni-oz.livejournal.com
Это ужас. Местные "специалисты"? Они и экскурсии на таком же языке ведут?!

Date: 2011-06-07 06:57 pm (UTC)
From: [identity profile] jannasaban.livejournal.com
А то! Без проблем. Зато с лицензией.

Date: 2011-06-07 05:54 pm (UTC)
From: [identity profile] guneyli.livejournal.com
А что нужно, чтобы получить кокарт (и что это вообще такое)? И чем чревато, если настучат?

Date: 2011-06-07 06:56 pm (UTC)
From: [identity profile] jannasaban.livejournal.com
Штраф 25тыс. евро.

Date: 2011-06-07 07:05 pm (UTC)
From: [identity profile] guneyli.livejournal.com
Ох.. Вы поосторожней будьте..

Date: 2011-06-07 07:11 pm (UTC)
From: [identity profile] jannasaban.livejournal.com
А как быть осторожнее, когда тебя все кошки в музеях знают?

Date: 2011-06-07 07:14 pm (UTC)
From: [identity profile] guneyli.livejournal.com
Даже не представляю. Я очень далека от вашей сферы деятельности.

Date: 2011-06-07 07:25 pm (UTC)
From: [identity profile] jannasaban.livejournal.com
Недавно была очередь огромная в Софию, так какой-о парень, разносчик книжек туристических, сбегал и купил мне и моим туристам билеты без очереди. " Я вас знаю, своим надо помогать" Так что далеко не все - плохие.

Date: 2011-06-07 07:50 pm (UTC)
From: [identity profile] guneyli.livejournal.com
Да, на самом деле, на 10 человек всего один с гнильцой может попасться и напакостить (

Date: 2011-06-08 04:38 am (UTC)
From: [identity profile] jannasaban.livejournal.com
И того хватит...

Date: 2011-06-07 08:03 pm (UTC)
From: [identity profile] durito-com.livejournal.com
Пущай бы эти кошки следили за тем, чтобы деньги за билеты в казну поступали, а не в карман кассиров и "прикладчиков". И чтобы султанские кушетки по двору не шныряли в дождливую погоду. Так и заболеть недолго музейному предмету...

Date: 2011-06-08 04:39 am (UTC)
From: [identity profile] jannasaban.livejournal.com
Раньше было строже. А сейчас кассиры расталкивают билеты по карманам гидов, и...

Date: 2011-06-07 08:21 pm (UTC)
From: [identity profile] irenka2501.livejournal.com
вот гавнюк-то, а

Date: 2011-06-08 04:40 am (UTC)
From: [identity profile] jannasaban.livejournal.com
Вот стараюсь успокоить себя, и все-равно возвращаюсь мыслями .

Date: 2011-06-08 07:37 am (UTC)
From: [identity profile] irenka2501.livejournal.com
да будешь тут возвращаться, тем более, что уже не в первый раз гадит

Date: 2011-06-08 07:09 am (UTC)
From: [identity profile] yarec.livejournal.com
К нас сосед -турок отставной военный пилот, работал потом еще пару лет в турецких авиалиниях. К его жене приехали в гости, родственники сестры (сетра замужем за австрийцем и его родители приехали к ним погостить). Мужчина повел их в Айя- Софию, и рассказывал им очень профессионально, подошел к нему лицензированный гид, мол ты не имеешь лицензию, и не имеешь право им рассказывать. Он ему ответил, мол я гражданин этой страны, это национальная культурная достопримечательность, хочу и рассказываю и показываю. Словестная перепалка продолжилась минут 30, после чего к ним подошли охраники и вызвали милицию, составили на него протокол. 2 года он по судам ходит, должны вроде бы как штраф назначить.. но тянеться ужасно долго.

Date: 2011-06-08 02:32 pm (UTC)
From: [identity profile] jannasaban.livejournal.com
Верю, и даже предполагаю, кто был этот гид.

Date: 2011-06-09 07:59 am (UTC)
From: [identity profile] yarec.livejournal.com
все зло возвращаеться же, не понимаю зачем это нужно, на кого то стучать..

Date: 2011-06-09 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] jannasaban.livejournal.com
Я понимаю. Он вынужден каждый день унижаться в очереди, таская за рукав туристов, приставая, как..., предлагая себя. Я бы так не смогла. А тут приходят другие с готовыми туристами. И деньги пошли в иной карман. Вот и всё. Тупость обыкновенная. Те, кто пришли к другим, никогда бы не согласились на него. А ему не понять...

Profile

1jannasaban: (Default)
1jannasaban

October 2022

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
161718 19202122
23242526272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 3rd, 2025 07:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios