о страшном

[1jannasaban]

 Привожу без исправлений стилистики и ошибок ещё одно предупреждение, полученное от одного из лицензированных гидов Стамбула. Вот, как это выглядит:
"а вы для того что бы смогли провести экскурсии по достопримечательнастям Города должна иметь лицензия то есть кокарт. Прошу вас так без лицензии не возите туристов туда, если заметил бы вас там сразу доложу уполномоченному органу. Наверно не хотите навязывать себе лишные проблемы да?"

Несчастная ваша бескокартная....

Comments

[yarec.livejournal.com]

К нас сосед -турок отставной военный пилот, работал потом еще пару лет в турецких авиалиниях. К его жене приехали в гости, родственники сестры (сетра замужем за австрийцем и его родители приехали к ним погостить). Мужчина повел их в Айя- Софию, и рассказывал им очень профессионально, подошел к нему лицензированный гид, мол ты не имеешь лицензию, и не имеешь право им рассказывать. Он ему ответил, мол я гражданин этой страны, это национальная культурная достопримечательность, хочу и рассказываю и показываю. Словестная перепалка продолжилась минут 30, после чего к ним подошли охраники и вызвали милицию, составили на него протокол. 2 года он по судам ходит, должны вроде бы как штраф назначить.. но тянеться ужасно долго.

[jannasaban.livejournal.com]

Верю, и даже предполагаю, кто был этот гид.

[yarec.livejournal.com]

все зло возвращаеться же, не понимаю зачем это нужно, на кого то стучать..

[jannasaban.livejournal.com]

Я понимаю. Он вынужден каждый день унижаться в очереди, таская за рукав туристов, приставая, как..., предлагая себя. Я бы так не смогла. А тут приходят другие с готовыми туристами. И деньги пошли в иной карман. Вот и всё. Тупость обыкновенная. Те, кто пришли к другим, никогда бы не согласились на него. А ему не понять...