1jannasaban: (Default)
2012-05-18 07:22 pm
Entry tags:

Плата

Ровно месяц, как бурей снесло крышу с нашего дома. Сегодня она вернулась посмотреть, как мы ? Не сдохли? Видно ей показалось - мало. Возможно, это плата за великое счастье, не знаю. Но дом до утра может просто не дожить. Когда начал по окнам стучать град, а в открытый люк сверху ворвался водопад воды, я не выдержала, заорала, призывая всех на помощь. Ещё бы! Уже в третий раз мы оказываемся один на один со стихией. Видимо, много воды испугало на этот раз всех. Мужики наладили водостоки, пустив хоть часть водына улицу, прямо в окно. Эрдинч на работе. Мне страшно. По настоящему.
1jannasaban: (Default)
2011-06-07 07:26 pm

о страшном

 Привожу без исправлений стилистики и ошибок ещё одно предупреждение, полученное от одного из лицензированных гидов Стамбула. Вот, как это выглядит:
"а вы для того что бы смогли провести экскурсии по достопримечательнастям Города должна иметь лицензия то есть кокарт. Прошу вас так без лицензии не возите туристов туда, если заметил бы вас там сразу доложу уполномоченному органу. Наверно не хотите навязывать себе лишные проблемы да?"

Несчастная ваша бескокартная....